Skip to content
doubtly

Translation : (5 marks)(a) Translate the following words into your medium of instruction (any four) : (2) (1) General (2) Arrival (3) Beggar (4) Honour (5) Paradise (6) Movement.(b) Translate the following sentences into your medium of instruction (a…

Q.7 Translation : (5 marks)

(a) Translate the following words into your medium of instruction (any four) : (2) (1) General (2) Arrival (3) Beggar (4) Honour (5) Paradise (6) Movement.

(b) Translate the following sentences into your medium of instruction (any two) : (2) (1) Plant more trees in the garden. (2) Everyone should take care of trees. (3) Don’t pluck the flowers. (4) Save trees, save life.

(c) Translate the following idioms/proverbs into your medium of instruction (any one) : (1) (1) Action speaks louder than words. (2) Might is right.

1 answer

Best answer

Answer: (Marathi, with Hindi in brackets)

(a) General — सामान्य (हिंदी: सामान्य); Arrival — आगमन (हिंदी: आगमन); Beggar — भिकारी (हिंदी: भिखारी); Honour — सन्मान (हिंदी: सम्मान); Paradise — स्वर्ग (हिंदी: स्वर्ग); Movement — हालचाल (हिंदी: गति / आंदोलन).

(b) (1) बागेत अधिक झाडे लावा. (हिंदी: बगीचे में अधिक पेड़ लगाओ।) (2) प्रत्येकाने झाडांची काळजी घेतली पाहिजे. (हिंदी: हर किसी को पेड़ों की देखभाल करनी चाहिए।) (3) फुले तोडू नका. (हिंदी: फूल मत तोड़ो।) (4) झाडे वाचवा, जीवन वाचवा. (हिंदी: पेड़ बचाओ, जीवन बचाओ।)

(c) (1) बोलण्यापेक्षा कृती श्रेष्ठ. (हिंदी: कथनी से करनी बड़ी होती है।) (2) बळी तो कान पिळी. (हिंदी: जिसकी लाठी उसकी भैंस।)

Doubtly AI · 28 Oct 2026 AI-verified · Oct 2026 Report
Was this answer helpful?

Your answer

Log in or create a free account to answer this question.